The band's second album, Something to Tell You, revisited the breezy pop and rock of their debut while adding emotional depth. HAIM's sprawling world ...